「喂，是贺生吗？」
宫本用公共电话打，不忘注意警戒四周。
「啊！宫本是你啊！」贺生语气有点快气急败坏，「你知道今天中午，好几流氓冲了进，就把你的办公室给砸烂！」
「是吗，有人受伤吗？」宫本完全冷静，对於被砸这事不感到意外。
「没有，而且那些流氓也全部抓了来，他们说是收钱才来闹事。」
「恩，」宫本又问，「贺生，你那边资料会看汉字的人吗？」
「喔，有啊。」电话中传资料翻阅声音，「高衫祈，是PRIME酒店小姐。」
「你有连络电话吗？」
贺生快诉看过资料：「没，等一下…你问这做什麽？」
「呃，因为我这有一本有写汉字的笔记。」
「你在这之前，要不要解释一下流氓的事啊？」
「唉…」果然还是要说明白清楚，才想帮我啊。
宫本大概叙述一编後，贺生才答应他。
「嘛，所以你才需要我这个『情报组』帮忙啊。」
「抱歉，又要你忙了。」
「反正『情报组』帮『刑事组』也习惯了，」贺生停下手边的资料，「安仓瞳真这女孩…有要帮你查吗？」
「拜托了，事情完成…我请你吃饭。」宫本苦笑。
「算了吧，饭都吃腻了。」贺生补了一句，「去酒店点名，是叫小名。」
「喔，小名叫小祈吗？」
宫本说完话，就从电话公共亭走出。
还好贺生愿意帮我，不过我有点担心会不会连累到…毕竟近江连合不会放过我们。
虽然不太想去风流场所去，一见人问一问就快些离开吧！
宫本一走进PRIME酒店，便有一位男性服务生走了过来。
「这位客人，是要点名还是随便一位小姐？」
「小祈在吗？」宫本问。
「她还在接客中，先生要请其他小姐陪吗？」
「不，我等她吧。」
「那请让我带你到休息的地方去吧。」
被带进里头，坐在空位上。
唉，真不习惯。宫本不适应看看四周，灯光闪烁，小姐都愉快和客人聊天饮酒。
「不过…」宫本拿起笔记，翻到图画的那一面：「安仓和身份不明的女孩，又是什麽关系？」
「请问是你点名我吗？」短发女子站在他面前，声音娇柔。
「啊，是的。」宫本见她坐在他的旁边，「你是小祈？」
「恩，是啊…」小祈有疑惑的看他，「我好像没见你，为什麽要点我啊？」
呜！宫本被问到哑口无言，妈啊，我又不能说是『情报组』给的消息……
「朋友！听…朋友说的。」宫本急忙骗说道，「听他说你是不错的女生…对！就只是听他说的。」
「呵呵，原来如此。」小祈笑呵呵。
真丢脸，我下次死也不要再来…宫本掩住脸，感觉自己真的很无耻。
「请问我要如何称呼你呢？」
「宫本…」
「宫本先生，有什麽兴趣吗？」
「煮饭吧。」
宫本对於对方一直问不停，有感到不太有耐性，就直问－
「小祈，你看得汉字吗？」
「啊，我是可以。」小祈虽说被他的话吓一跳，但还是回答了。
「那麽这…」
宫本正要拿出时，小祈却要他先等等。
「我们到外面再说。」
小祈向酒店请假後，和宫本来到酒店後面暗巷。
「拿出来吧？」小祈。
「喔。」
宫本交给了她，小祈用自信满满的笑容，打开笔记－
「…？」她露出疑惑的样子，「诶诶诶－－」
「发…发生什麽！？」宫本被她反应感到不解。
「这，不是汉字。」
「不是汉字！？」宫本完全是错愕又无望般的心情。
「是中文，而且是繁体字…」小祈回想了一下，「好像是台湾在使用最多。」
「台湾……」这麽说来…安仓是台湾人？
「虽然我看不懂繁体中文字，」小祈把一张名片给他，「这应该可以帮上你。」
「啊，谢谢。」宫本接了下，『伊寿翻译所－伊寿泰所长』的名片。
「抱歉，没帮上你。」小祈遗憾道。
「不会，至少你还愿意协助。」
宫本向她道谢後离开，一名长发男子走了过来－
「呵呵，没想到你尊守了。」用中文开口。
黑色长发男子露出俊美脸庞，眼神是深不可测的棕色眼瞳。
「华天帮台湾支部的『讹派』…『智者』王衔程，」小祈语气慎重，「我可没想到你这样的大人会来日本呢。」
王衔程轻笑道：「这当然是为了华天帮的未来啊。」
「我对你们华天帮的事不感兴趣，」小祈冷冷道，「但愿你们会尊守承诺，如果『交易』出现问题…我可会翻脸喔？」
「我明记在心。」
王衔程目送小祈离去，自己身後的部下才现身。
「大人，要留那女人活口吗？」部下A道。
「要留啊，」王衔程缓缓吐气，「毕竟…在未来会发生，谁也说不定呢。」
「还有一件事，大人。」部下A靠向他小道，「『炎熊』大人，又……」
「唉，」王衔程忍不住皱眉头，「真的还是让人不放心呢。」
「要通知炎熊大人，立刻－」
王衔程摇头：「不，明晚我就去和他说说。」
「大人，为何…是明晚？」另一名部下B问了。
「因为近江连合的『交易』，我还要再重新处理一下。」
王衔程望见夜空，浅笑着说－
「而且…可能又会见到另一位熟面孔。」